Protection des données et soins transfrontaliers

Politique de confidentialité

Explique comment Medical Supporter collecte, utilise, conserve et partage les données personnelles et médicales, y compris les demandes liées à APPI, RGPD et PIPL.

Dernière mise à jour : 2026-04-29

1. Responsable du traitement

新義豊株式会社 (Medical Supporter) est responsable des données personnelles traitées via ce site et nos services de coordination médicale. Adresse : 福岡県福岡市博多区博多駅南3-17-15 4F ; e-mail : service@medicalsupporter.org ; site : https://medicalsupporter.org.

2. Données collectées

Nous pouvons collecter nom, coordonnées, nationalité, langue, résumé médical, dossiers, examens, imagerie, ordonnances, assurance, paiement, passeport ou visa, ainsi que les informations fournies par formulaire, LINE, WhatsApp, e-mail ou téléphone.

3. Finalités

Les données servent à répondre aux demandes, identifier les établissements japonais adaptés, traduire les dossiers, organiser deuxièmes avis, rendez-vous, visa, accompagnement, paiement, suivi, conservation légale, litiges et amélioration du service.

4. Données médicales et consentement

Les données médicales sont sensibles. Nous les traitons avec consentement explicite, pour exécuter le contrat, protéger des intérêts vitaux ou lorsque la loi le permet, et uniquement avec les destinataires nécessaires à la coordination.

5. Partage et transferts internationaux

Pour fournir les services, nous pouvons partager les données nécessaires avec hôpitaux japonais, médecins, traducteurs, soutien voyage/logement, paiement, IT, assureurs et conseils juridiques. Le traitement peut avoir lieu au Japon, chez vous ou chez les prestataires, avec contrats et minimisation.

6. Conservation et sécurité

Nous conservons les données pendant la durée nécessaire aux services, comptabilité, fiscalité, dossiers de coordination, obligations légales ou litiges. Nous appliquons contrôles d’accès, transmission chiffrée, minimisation, revue fournisseurs et confidentialité.

7. Vos droits

Selon la loi applicable, vous pouvez demander accès, rectification, suppression, limitation, opposition, retrait du consentement ou copie des données. Contact : service@medicalsupporter.org; nous pouvons vérifier votre identité.

8. Cookies et analyse

Ce site peut utiliser des cookies nécessaires, préférences de langue, prévention des abus de formulaires et analyses anonymisées. Toute publicité ou remarketing futur fera l’objet d’un avis et de choix requis.