Mười năm chuyên sâu:
Nền tảng y tế Nhật Bản
Medical Supporter (Shingihou Co., Ltd.) được thành lập năm 2015, trụ sở tại Fukuoka, Nhật Bản. Sứ mệnh của chúng tôi là xóa bỏ khoảng cách thông tin và rào cản ngôn ngữ giữa bệnh nhân quốc tế và hệ thống y tế hàng đầu của Nhật Bản.
Trong mười năm qua, chúng tôi không chỉ là phiên dịch mà còn là đầu mối điều phối giao tiếp y tế xuyên biên giới. Từ chuẩn bị hồ sơ, bác sĩ xem trước, ý kiến thứ hai, phiên dịch tại Nhật đến theo dõi sau khi về nước, mọi bước đều rõ ràng và có thể theo dõi.
Thông tin nhanh
Thành lập
Tháng 7 / 2015
Loại pháp nhân
Kabushiki-gaisha (CTCP Nhật Bản)
Trụ sở
Fukuoka, Nhật Bản
Cơ sở y tế trong mạng lưới
30 cơ sở
Ngôn ngữ phục vụ
8 ngôn ngữ giao diện
Chứng nhận trước đây
Từng được MOFA cấp B-066
Tại sao chọn chúng tôi? Giá trị thực của hợp đồng pháp nhân
Trách nhiệm pháp lý & pháp nhân
Khác với phiên dịch tự do, chúng tôi ký hợp đồng pháp nhân chính thức với các bệnh viện và gánh vác trách nhiệm hành chính, pháp lý thay cho bệnh nhân.
Sự tin cậy từ các bệnh viện
Các bệnh viện đại học hàng đầu Nhật Bản có quy trình nghiêm ngặt cho bệnh nhân quốc tế. Chúng tôi hỗ trợ hồ sơ đầy đủ, bản dịch, yêu cầu ý kiến thứ hai và đầu mối liên hệ chuyên nghiệp để bệnh viện xem xét.
Mạng lưới sâu rộng suốt mười năm
Sự linh hoạt đến từ nhiều năm xây dựng mối quan hệ. Từ Tokyo đến Kyushu, chúng tôi huy động nguồn lực y tế phù hợp với từng bệnh nhân.
Vì sao Nhật Bản? Vì sao công việc này?
Lin Chichuan
Giám đốc đại diện (CEO) / Shingihou Co., Ltd.
Tôi lớn lên giữa Đài Loan và Nhật Bản, mỗi ngày đều chuyển đổi giữa hai ngôn ngữ và hai nền văn hoá y tế. Sau nhiều năm tôi nhận ra: khi một gia đình đối mặt với bệnh hiểm nghèo, nỗi đau lớn nhất không phải là thiếu nguồn lực, mà là không biết tìm ở đâu, hỏi thế nào, và liệu có được phép hỏi.
Tôi sáng lập Medical Supporter để không gia đình nào phải đi con đường chữa bệnh xuyên biên giới một mình. Chúng tôi không hứa chữa khỏi, không phóng đại kết quả — nhưng chúng tôi hứa: mỗi gia đình tìm đến chúng tôi sẽ nhận được thông tin trung thực, các lựa chọn rõ ràng, và một điều phối viên không biến mất giữa đường.
— Lin Chichuan
Chúng tôi là một đội ngũ pháp nhân nhỏ đặt tại Fukuoka. Mỗi thành viên phụ trách một bước quan trọng trong hành trình điều trị — từ cuộc gọi đầu tiên đến theo dõi sau khi bạn về nước.
Điều phối viên y tế
Liên hệ bệnh viện Nhật, đặt lịch khám, sắp xếp hồ sơ y tế và điều phối chuyển viện.
Phiên dịch y tế
Phiên dịch trực tiếp và từ xa tiếng Nhật / Trung / Anh, bao gồm thuật ngữ y khoa chuyên ngành.
Tư vấn visa & sinh hoạt
Chuẩn bị giấy tờ sang Nhật, sắp xếp chỗ ở, đón tiễn sân bay và hỗ trợ sinh hoạt cơ bản tại Nhật.
Hỗ trợ khách hàng 24 giờ
Liên hệ hằng ngày trong quá trình điều trị, hỗ trợ khẩn cấp và theo dõi sau khi về nước.
Địa chỉ
Tầng 4, 3-17-15 Hakata-ekiminami, Hakata-ku, Fukuoka, 812-0016, Nhật Bản
Vì sao chọn Fukuoka?
Fukuoka là đầu mối giao thông của vùng Kyushu, chỉ cách Đài Bắc, Seoul, Hong Kong khoảng 2,5 giờ bay. Thành phố là nơi đặt trụ sở của các tổ chức nghiên cứu hàng đầu như Đại học Kyushu và Đại học Fukuoka — cửa ngõ tự nhiên nhất để bệnh nhân châu Á tiếp cận hệ thống y tế Nhật Bản.
Hồ sơ tuân thủ & chứng nhận
"Medical Supporter từng được đăng ký kép tại Bộ Ngoại giao và Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản như bảo lãnh visa y tế quốc tế (Số đăng ký B-066). Dù hiện nay chúng tôi đã chuyển đổi thành một công ty tư vấn y tế độc lập linh hoạt hơn, các tiêu chuẩn quốc gia nghiêm ngặt vẫn là cốt lõi dịch vụ của chúng tôi."