2015년부터
해외 환자의 일본 진료를 지원합니다
Medical Supporter(Shingihou 주식회사)는 2015년 설립되어 일본 후쿠오카에 본사를 두고 있습니다. 해외 환자와 가족이 일본 진료 전에 필요한 기록 준비, 언어 지원, 의료기관 연락, 일정 및 추적 관리 절차를 이해하도록 돕습니다.
지난 10여 년간 진료 기록 준비, 2차 소견 조정, 일본 진료 시 통역, 일정 조정 및 귀국 후 추적 관리를 지원해 왔습니다. 의학적 결정은 항상 면허를 가진 의사와 의료기관이 내립니다.
한눈에 보기
설립
2015년 7월
법인 형태
주식회사(일본 법인)
본사
일본 후쿠오카
협력 의료기관
30개 이상
지원 언어
10개 인터페이스 언어
과거 등록 이력
과거 외무성 B-066 등록
하나의 창구로 조정하는 이유
일본 법인, 하나의 연락 창구
일본에 기반을 둔 법인으로서 하나의 창구를 통해 의료기관과의 소통, 서류 정리 및 방문 계획을 지원합니다. 진료 결정과 접수 여부는 각 의료기관이 판단합니다.
의료기관과의 소통
도쿄대학병원과 규슈대학병원 등은 해외 환자 접수 절차를 엄격히 운영합니다. Medical Supporter는 진료 기록, 번역 서류, 2차 소견 요청 및 법인 연락 창구를 통해 검토 가능한 형태로 문의하도록 돕습니다.
지역을 연결하는 네트워크
도쿄에서 규슈까지 환자의 예산과 질병 단계에 따라 문의할 의료기관을 찾도록 지원합니다.
왜 일본에서 이 일을 하나요?
Lin Chichuan
대표이사 / Shingihou 주식회사
저는 대만과 일본을 오가며 두 언어와 두 의료 문화를 일상적으로 접하며 성장했습니다. 가족이 중병을 마주할 때 가장 힘든 일은 자원이 없다는 것보다 어디서 찾아야 할지, 어떻게 질문할지, 질문해도 되는지 모르는 것임을 알게 되었습니다.
어떤 가족도 국경을 넘는 진료 과정을 혼자 걷지 않도록 Medical Supporter를 설립했습니다. 완치를 약속하거나 결과를 과장하지 않습니다. 대신 문의하는 가족에게 정직한 정보, 명확한 선택지, 끝까지 함께하는 조정 담당자를 제공하고자 합니다.
— Lin Chichuan
후쿠오카에 기반을 둔 소규모 법인 팀입니다. 첫 전화부터 귀국 후 추적 관리까지 각 담당자가 중요한 단계를 맡습니다.
의료 조정 담당자
일본 병원 연락, 외래 예약, 진료 기록 정리 및 진료 의뢰 조정을 담당합니다.
의료 통역사
의학 전문용어를 포함한 일본어·중국어·영어 현장 및 원격 통역을 지원합니다.
비자·생활 지원 담당자
일본 방문 준비 서류, 숙소, 공항 이동 및 기본 생활 지원을 조정합니다.
24시간 고객 연락 창구
치료 기간 중 일상 확인, 긴급 연락 및 귀국 후 추적 관리를 지원합니다.
주소
일본 〒812-0016 후쿠오카시 하카타구 하카타에키미나미 3-17-15 샤토 후쿠이즈미 402호
왜 후쿠오카인가요?
후쿠오카는 규슈의 교통 중심지로 타이베이·서울·홍콩과 항공편으로 연결됩니다. 규슈대학과 후쿠오카대학 등 연구기관이 있어 아시아 환자가 일본 의료기관에 접근할 수 있는 출발점입니다.
준수 체계 및 과거 인증 기록
Medical Supporter는 과거 일본 외무성과 경제산업성의 국제 의료 비자 보증기관으로 등록되었습니다(등록번호 B-066). 현재는 독립적인 의료 상담·조정 법인으로 운영하며, 과거 적용했던 엄격한 기준을 서비스의 기본으로 삼고 있습니다.