68 의료 용어

다국어 의료 용어집

일본에서 진료받을 때 꼭 필요한 용어집입니다. 병원 용어, 외상, 소아과, 약국, 신체 부위를 다루며, 다국어 대조를 통해 의료진과 원활하게 소통할 수 있습니다.

병원 용어

(15)

접수처

受付

Reception

진료실

診察室

Consultation Room

응급실

救急救命室(ER)

Emergency Room

중환자실

集中治療室(ICU)

Intensive Care Unit

수납 창구

会計

Accounting/Cashier

문진표

問診票

Medical Questionnaire

예약

予約

Appointment

진료 카드

診察券

Patient ID Card

입원

入院

Hospitalization

퇴원

退院

Discharge

건강보험증

保険証

Insurance Card

여행자 보험

海外旅行保険

Travel Insurance

처방전

処方箋

Prescription

진단서

診断書

Medical Certificate

영수증

領収書

Receipt

외상 및 부상

(13)

부상

ケガ

Injury

출혈

出血

Bleeding

골절

骨折

Fracture

염좌

捻挫

Sprain

타박상

打撲

Bruise

탈구

脱臼

Dislocation

화상

火傷

Burn

근육 염좌

筋挫傷(肉離れ)

Muscle Strain

인대 손상

靭帯損傷

Ligament Injury

교통사고

交通事故

Traffic Accident

낙상

転倒

Fall

개에게 물렸습니다

犬に噛まれました

Bitten by a dog

벌에 쏘였습니다

蜂に刺されました

Stung by a bee

소아과

(11)

발열

熱があります

Fever

지속적인 기침

咳が止まりません

Persistent cough

콧물

鼻水が止まりません

Runny nose

소변을 볼 수 없습니다

おしっこがでません

Unable to urinate

설사

下痢です

Diarrhea

구토

吐いてしまいます

Vomiting

수족구병

手足口病

Hand, Foot, and Mouth Disease

인플루엔자

インフルエンザ

Influenza

백일해

百日ぜき

Whooping Cough

유행성 이하선염

おたふく風邪

Mumps

수두

水ぼうそう

Chickenpox

약국 및 약품

(14)

약국

薬局

Pharmacy

부작용

副作用

Side Effect

알레르기

アレルギー

Allergy

진통제

痛み止め

Painkiller

해열제

解熱剤

Antipyretic

기침약

咳止め

Cough Medicine

항생제

抗生物質

Antibiotic

위장약

胃薬

Stomach Medicine

연고

塗り薬

Ointment

점안액

目薬

Eye Drops

좌약

座薬

Suppository

식전

食前

Before meals

식후

食後

After meals

취침 전

寝る前

Before bed

신체 부위

(15)

머리

頭

Head

목

首

Neck

어깨

肩

Shoulder

가슴

胸

Chest

복부

おなか

Abdomen

허리

腰

Waist/Lower back

팔

腕

Arm

손

手

Hand

손가락

指

Finger

다리/발

足

Leg/Foot

무릎

膝

Knee

심장

心臓

Heart

폐

肺

Lung

간

肝臓

Liver

신장

腎臓

Kidney

Medical Supporter(Shingihou Co., Ltd.)는 과거에 일본 외무성 및 경제산업성으로부터 국제 의료 비자 신원보증기관으로 인증을 받은 바 있습니다(B-066).