資料保護與跨境醫療
隱私權政策
說明 Medical Supporter 如何收集、使用、保存與分享個人資料及醫療資料,並列明 APPI、GDPR、PIPL 等跨境資料權利的聯絡方式。
最後更新:2026-07-23
1. 資料控管者
新義豊株式会社(Medical Supporter)負責本網站與醫療協調服務中的個人資料處理。聯絡地址:福岡県福岡市博多区博多駅南3丁目17番15-402号シャトー福泉;Email:service@medicalsupporter.org;網站:https://medicalsupporter.org。
2. 我們收集的資料
我們可能收集姓名、聯絡方式、國籍、語言、病情概要、病歷、檢查報告、影像、處方、保險與付款資訊、護照或簽證所需資料,以及您在諮詢表單、LINE、WhatsApp、Email 或電話中提供的內容。
3. 使用目的
資料用於回覆諮詢、評估適合的日本醫療機構、翻譯病歷、安排第二意見、預約、簽證協助、到院陪同、付款處理、售後追蹤、法定保存、爭議處理與服務品質改善。
4. 醫療資料與同意
醫療資料屬高度敏感資料。我們僅在取得您本人或合法代理人的明確同意、履行契約、保護重大利益或法律允許時處理,並只提供給完成轉診、翻譯、簽證與照護協調所必要的接收方。
5. 分享與跨境傳輸
為完成服務,我們可能與日本醫療機構、醫師、翻譯、交通住宿支援、付款服務、IT 服務商、保險或法律顧問分享必要資料。資料可能在日本、您的所在地或服務提供者所在地處理;我們會採用契約、存取限制與必要最小化原則。
6. LINE 語音、AI 電話與跨境處理
當您透過 LINE 提供語音或請求我們聯絡醫療院所時,語音、轉錄文字、病情摘要、保險狀態、希望就診時間、電話音訊與對話摘要可能由 LINE、Twilio、OpenAI 及 Cartesia 等服務處理,以完成辨識、轉錄、AI 對話、語音合成、品質與安全管理。這些供應商可能在日本以外處理資料。
我們僅會在辨識過程中暫時處理 LINE 語音的原始音訊,不會將原始音訊存入本公司資料庫。語音轉錄文字與該次醫療協調 case 紀錄,最長保存 30 日,期滿刪除或去識別化。我們以必要最少為原則,僅向醫療院所傳達完成協調所需的病情摘要、保險狀態與時間等資料。
醫療院所 AI 電話由 Twilio 提供即時通話連線、語音辨識與轉錄,OpenAI 處理對話,Cartesia 產生語音。病情摘要、保險狀態、希望就診時間、通話音訊與對話資料可能在日本境外處理。本公司不保存 Medical Supporter AI 電話錄音或完整逐字稿;但各供應商可能依與本公司的契約及其資料處理政策保存必要資料。
您可以選擇在 LINE 只使用文字,也可在發訊前取消 AI 撥號。撤回同意只對後續處理生效,不影響撤回前已完成的處理或依法必須保存的紀錄。取消 AI 撥號不表示本公司必須另行提供人工撥號或其他替代服務。
7. 保存期間與安全
我們僅在服務、會計、稅務、醫療協調紀錄、法定義務或爭議處理所需期間保存資料。採取權限控管、加密傳輸、最小化存取、供應商審查與內部保密措施,但網路傳輸無法保證絕對安全。
8. 您的權利
依所在地法律,您可請求查閱、更正、刪除、限制處理、反對處理、撤回同意或取得資料副本。請以 service@medicalsupporter.org 聯絡我們;為保護醫療資料,我們可能先驗證身分。
9. Cookie 與分析
本網站可能使用必要 cookie、語系偏好與表單防濫用功能。Google Analytics 僅在您同意後啟用,用於不直接識別個人的頁面瀏覽與站內導覽統計,不作廣告個人化。您可拒絕,或透過頁尾 Cookie 設定隨時撤回同意。