blog
最後更新: 2017-01-15

癌&がん的差別

S
Medical Supporter 醫療助手團隊
跨國醫療協調與內容審閱團隊
癌&がん的差別

癌&がん的差別

癌&がん的差別

Medical Supporter 資訊聲明

本文為國際醫療資訊整理,非醫療建議,無法取代主治醫師之診斷與治療方針。本站所載之醫療技術、藥物資訊與臨床數據,均編譯自日本各大醫療機關之公開文獻與官方說明;各項療法之適用性與成效受患者個人體質、病期與醫師診斷而異,須由合格醫師個別評估。

具體治療方案需由日本執業醫師進行專業評估

癌&がん的差別

  • 2016年4月27日
  • 讀畢需時 1 分鐘

這段時間在進行協助的時候,有些時候會對於傳單或是網路上的一些字彙感到好奇。在中文裡頭,癌症和腫瘤大抵都是這樣在稱呼。日本也是有這樣的用法,不過比較特別的是,常常看到日本人分別使用漢字“癌”和平假名“がん”,到底有什麼差別?所以就查詢了一下,發現有此一說是使用漢字“癌”是指肺癌、胃癌、乳癌等氣管或是消化管的惡性腫瘤。而がん是指所有的惡性腫瘤,提供給各位參考。

#醫療助手

  • 醫療助手工作隨筆

   (黑色素瘤)Keytruda有效?   抗癌戰記:人生無畏   工作隨筆:東大醫科研病院

想赴日本就醫,需要資訊與協助嗎?

我們協助您整理赴日就醫所需資訊,並與日本醫療機構聯繫、安排第二意見諮詢。首次諮詢免費,由顧問陪您釐清下一步。

福岡總部: +81-92-984-3200
前官方認證 B-066 號

圖片 1圖片 1

圖片 2圖片 2

圖片 3圖片 3

圖片 4圖片 4

相關癌症資訊

延伸閱讀